يسعى الكثيرين لزيادة معرفتهم بما يجري حولهم، سواء من حيث المعارف الثقافية والعلمية والصناعية، لذلك يحتاجون إلى تعلم لغة أخرى أو أكثر، لكن بالرغم من معرفتهم وإتقانهم للغة إضافية غير لغتهم الأم، فقد يحتاجون إلى ترجمة لبعض النصوص التي قد تبدو لهم صعبة وغير مفهومة، وفي أغلب الأحيان يكونون بحاجة إلى ترجمة فورية لبعض النصوص،
لقد توفر العديد من التطبيقات التي تساعد الكثيرين سواء العاديين أو أصحاب الاختصاص، تساعدهم هذه الترجمة في معرفة وقراءة النصوص بشكل واضح، ومن هذه التطبيقات تطبيق ترجمة الشاشة screen translate.
مميزات التطبيق screen translate ترجمة الشاشة
- ترجمة النص المنسوخ بشكل فوري على الشاشة،
- يمكن للتطبيق الترجمة الفورية حتى أثناء تصفح الويب، كما يمكن ترجمة النصوص الموجودة في الألعاب.
- يترجم التطبيق أكثر من 100 لغة. ومن أبرزها الإنجليزية، والألمانية، والعربية، والإسبانية، والصينية، والتركية والروسية، واليابانية، والفرنسية، والفارسية، والتركية، والإيطالية، والأرمنية، والسويدية، والصربية، والمقدونية، والهندية، والهولندية، والأوكرانية، والبلغارية، والجورجية،
- بالإمكان ترجمة الكلمات سواء المفردة أو المقاطع، وذلك من خلال تحديد الكلمة أو الجملة أو النص، لتظهر المعلومات بشكل مباشر أما داخل نافذة في زاوية من زوايا الشاشة او بجوار النص المحدد.
- يمكن الترجمة المباشرة لأي برنامج أو موقع ويب.
- يتميز بوجود ماسح ضوئي يتعرف على الحروف على الصور والشاشة.
- بالمكان مسح النص المترجم عن الشاشة.
- قد يطلب التطبيق الإذن للوصول للميكرفون وذلك للترجمة الصوتية وللوصول للكاميرا لترجمة النصوص الصور، وللوصل للsms لترجمة الرسائل.
- التطبيق سهل الاستخدام، ويمكن تحميله بسلاسة فلا يحتاج لمساحة تخزينية كبيرة.
طريقة تحميل تطبيق screen translate
ابحث على التطبيق من خلال غوغل بلاي، أو يمكنك تحميله من خلال النقر على زر
انقر على التثبيت ومن ثم انتظر حتى يتم تحميله وانقر على فتح.
التطبيق جاهز للاستخدام، يسألك عن إذن الدخول للملفات والصور والوسائط.
لديك أيقونة ترجمة مع صوت، الكاميرا، وأيقونة ترجمة على التطبيق الآخر.
كما يتوفر إعداد الترجمة من غوغل
مع وجود هذه التطبيقات أصبحت ترجمة النصوص والكلمات غاية في السهولة، كما أن الوصول إليها في متناول الجميع، فلم تعد اللغة عائقًا أمام من يريد زيادة معرفته، كما أنها سهلت الكثير على المهاجرين والسياح ورجال الأعمال،
كما تساعد هذه التطبيقات على البدء في تعلم اللغة، كما أنه تطبيقات مجانية لا تحتاج لاشتراك، مما يوفر عليك اللجوء للمختصين في الترجمة.